PIXNET Logo登入

ＮＩＳＩＮ寧欣★羊窩

跳到主文

到處漂泊，就順便到處吃吃，吃飽後再寫些畫點東西

部落格全站分類：圖文創作

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 12月 19 週六 201520:13

  • Metallica 金屬製品　★　【The Unforgiven II 無可寬恕II】歌詞翻譯

hqdefault.jpg
The Unforgiven II 無可寬恕II
Metallica 金屬製品
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,656)

  • 個人分類：其他翻譯
▲top
  • 7月 22 週二 201416:58

  • Serj Tankian塞爾吉坦金　★　【Empty walls 虛無之牆】歌詞翻譯


Empty walls
虛無之牆
收錄在2007年的「Elect The Dead」
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(210)

  • 個人分類：其他翻譯
▲top
  • 7月 16 週二 201308:17

  • Avenged Sevenfold七級煉獄　★【Hail to the King向喪王歡呼】歌詞翻譯



Hail To The King 向喪王歡呼吧
Avenged Sevenfold七級煉獄
收錄在2013年8月27號推出的「Hail To The King」
(繼續閱讀...)
文章標籤

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(415)

  • 個人分類：其他翻譯
▲top
  • 4月 27 週三 201119:19

  • Avenged Sevenfold　★【Dear God】歌詞翻譯


Dear God
親愛的神啊
Avenged Sevenfold
七級煉獄
(繼續閱讀...)
文章標籤

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(1,100)

  • 個人分類：其他翻譯
▲top
  • 12月 27 週一 201012:14

  • Beatles　★Ob-la-di, ob-la-da


Ob-la-di, ob-la-da
Beatles – TheBeatles
(俗稱「白色」專輯)
(繼續閱讀...)
文章標籤

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(4,423)

  • 個人分類：其他翻譯
▲top
  • 12月 15 週三 201002:32

  • Tom Waits　◎　【歌詞翻譯】Martha


一樣是知識+翻譯作品
這是首很動人+適合入睡的音樂
(繼續閱讀...)
文章標籤

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(450)

  • 個人分類：其他翻譯
▲top
  • 12月 06 週一 201013:22

  • Seether　◎【歌詞翻譯】like a suicide



我不是個什麼專業的翻譯人員，只是照著這首歌的歌詞大意+個人修辭去做，這是回答知識+用的，順便貼上
Seether
like a suicide
(繼續閱讀...)
文章標籤

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(187)

  • 個人分類：其他翻譯
▲top
1

個人資訊

NISIN寧欣
暱稱：
NISIN寧欣
分類：
圖文創作
好友：
累積中
地區：

文章分類

toggle 棒球人生賽初稿 (1)
  • 商業小說 (5)
  • 怪獸8號同人 (8)
  • 怪獸8lc4 (0)
  • 咒術迴戰-宿伏 同人 (87)
  • 試用心得 (10)
  • 到處吃吃 (18)
  • Eisnrecher破冰船 (4)
  • Oomph!發浪 (8)
  • 復仇者聯盟+神兄弟同人小說 (5)
  • 心情散文 (105)
  • WOW魔獸世界 (7)
  • Unlight-同人創作 (157)
  • 光速蒙面俠21-同人創作 (196)
  • 海賊-同人創作 (32)
  • 其他雜事 (30)
  • 其他翻譯 (7)
  • ANOTHER (17)
  • AEROSMITH (2)
  • GUNS'N ROSES (2)
  • NICKELBACK五分錢 (4)
  • HIM惡魔陛下 (16)
  • RAMMSTEIN雷姆斯汀 (67)
  • GUNS'N ROSES槍與玫瑰 (2)
  • BON JOVI (32)
  • BON JOVI邦喬飛 (104)
  • 同人 (34)
  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • 「勝負後就要再分一次勝負」功鳴 怪獸8號 同人
  • 「打副本時不要開視訊會議」功鳴 怪獸8號 同人
  • 「對局」鳴功 功鳴 怪獸8號 同人
  • 「擊雪」鳴功 功鳴 怪獸8號 同人
  • 「成熟的男人」鳴功 怪獸8號 同人
  • 「午間正事」鳴功 怪獸8號 同人
  • 「大型戀愛演習防衛戰」鳴功 怪獸8號 同人
  • 「棋盤，威士忌，還有…」鳴功 怪獸8號 同人
  • 「幸福會讓人悄悄變得⋯⋯」宿伏 咒術迴戰同人
  • 「傻傻大狼狗」宿伏 咒術迴戰同人

文章搜尋

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：