World
地球

World, you open up your eyes
Another song we write
And you begin to tell your story
地球啊 你張開了雙眼
另一首歌我們寫著
而你開始說起你的故事

World, what would you tell us first
When you find the words
Are you afraid, that we might listen
地球啊 你會先告訴我們什麼呢
當你發現找到個詞彙
你會怕嗎 我們可能正在聽呢

Seems we're always trying to slow you down
But you just keep on turning round and round
似乎我們永遠想要試著讓你走慢點
但你只是不斷地轉著轉著

World, there's nowhere we can hide
We're as fragile as our pride
Shrug your shoulders, and cities crumble
地球啊 我們無處可躲
就和自尊一樣 我們如此易碎
只要你一個聳肩 多大的城市都會傾覆

World, you taught us to believe
Gave us everything we need
Why do we feel, it's all been stolen
地球啊 你教我們去相信
給我們任何一切所需
為什麼我們會這樣覺得 一切都被偷走了?

Have we always been laugh your breath
Each life, one moment of your destiny
我們永遠被你的呼息嘲笑著
每個生命 都只是你命運中的瞬息

World, we've had ten million years
You've shed our hopes and fears
Is it too late, to say we're sorry
地球啊 我們只有千萬年之久
你開始散播著我們的希望和恐懼
我們說抱歉卻已經太晚

World, you've been there as a friend
Can we please try again
A world, we don't want you to end
世界啊 你已經像個朋友
我們可以再試一次嗎
這個世界 我們不希望你走到盡頭



※簡單來說應該是因應2013末日預言的歌。
創作者介紹
創作者 NISIN寧欣 的頭像
NISIN寧欣

NISIN寧欣★羊窩

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()