自我介紹
NISIN寧欣 學生 漫畫家 寫手 同人作家、繪手 藝術家 翻譯者

目前分類:其他翻譯 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

The Unforgiven II 無可寬恕II
Metallica 金屬製品

hqdefault.jpg 

Lay beside me, tell me what they've done 

文章標籤

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Empty walls

虛無之牆

收錄在2007年的「Elect The Dead」

 

 

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Hail To The King 向喪王歡呼吧
Avenged Sevenfold七級煉獄
收錄在2013年8月27號推出的「Hail To The King」


NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Dear God
親愛的神啊
Avenged Sevenfold
七級煉獄

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Ob-la-di, ob-la-da

Beatles – TheBeatles
(俗稱「白色」專輯)

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

一樣是知識+翻譯作品
這是首很動人+適合入睡的音樂



NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我不是個什麼專業的翻譯人員,只是照著這首歌的歌詞大意+個人修辭去做,這是回答知識+用的,順便貼上

Seether
like a suicide

NISIN寧欣 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()