看到我標題寫那樣就不要再想了，點進來看就知道
(October 20, 2010 – New York, NY) Over 1 billion consumer impressions worldwide – encompassing social networks and traditional media – will support the9th release of Bon Jovi’s brand new GREATEST HITS compilation on Island Records, featuring new single, “What Do You Got?” - the fastest growing Hot AC single in Bon Jovi’s history!
美國紐約時間2010年10月20號，全世界超過十億的消費，包含了社會新聞網和傳統媒體──將會在十一月九號釋出邦喬飛最新精選大碟【搖滾國歌】，由環球唱片發行，包含了新歌「你能得到什麼」這首邦喬飛史上最快竄紅的單曲！
The project is topped by several high-profile campaigns – ranging from the ongoing “It’s My Life Animoto Video Contest” at BonJovi.com/ItsMyLife; to the two-month Comcast takeover (reaching 26 million households); and the unprecedented 45 minute “Live on Letterman” webcast concert performance (presented by AT&T) on the release date, November 9th, in conjunction with the band’s two-song broadcast appearance on the show that same night.
這些計畫是由許多高調的宣傳達成的，從正在進行的「這是我的人生」視訊大賽，為期兩個月的康斯卡特收購（達到二十六萬戶），以及前所未有長達四十五分鐘的「萊特案現場演唱會」網路直播演唱會表演（由AT&T負責），十一月九號將與邦喬飛的兩支新歌一起在演唱會出展出。
Prior to Bon Jovi’s Letterman date on November 9th, the band will perform live at the MTV EMAs in Madrid on November 7th, where they will be presented with the first-ever Global Icon Award. The next night, November 8th marks the premiere of the Bon Jovi movie One Night Only, documenting their historic concerts at the New Meadowlands Stadium in New Jersey in May 2010. One Night Only will premiere on over 750 movie screens worldwide.
在十一月九號的萊特曼之夜前，樂團將到馬德里MTV歐洲音樂上演出，他們將得到MTV第一座「全球偶像」獎，緊接著隔夜也就是十一月八號，邦喬飛電影「僅有一夜」，記錄了他們在2010年5月、新澤西州的新梅多蘭茲球場的演出，「僅有一夜」會在全球超過七百五十個螢幕播出。
In addition to the Letterman date on November 9th, Clear Channel Stripped/iheartradio will also air a 5-song performance broadcast on over 450 radio station websites. November 9th also marks the launch of the new RockBand 3 video game, featuring Bon Jovi. Another historic event will take place on November 10th, when New York’s WPLJ radio presents Bon Jovi Live from the Best Buy Theater in Times Square, at which the band will give fans an intimate sneak preview of their upcoming 2011 world tour.
十一月九號除了萊特曼直播以外，Clear Channel Stripped/iheartradio也將由超過450個廣播電台網站在空中播放五首歌，十一月九號也會推出三款新的搖滾樂團遊戲，其中包含邦喬飛其他的歷史事件，在十一月十號時，當紐約的WPLJ電台介紹邦喬飛在Best Buy Theater in Times Square演出時，樂團會讓歌迷預先知道2011年的巡迴行程。
Bon Jovi’s November 9th Letterman webcast concert performance, which will stream live on www.cbs.com/late_night/liveonletterman and VEVO.com, and will be broadcast on CBS radio stations nationwide, kicks off nearly a month of live tv performances in support of the album. These continue with NBC’s The Today Show (Nov. 12th); A&E’s Private Sessions (Nov. 14th); ABC’s American Music Awards (Nov. 21st); the syndicated Ellen (Nov. 23rd); CNN’s Heroes (Nov. 25th); and CNN’s Larry King Live (interview only, Nov. 29th).
邦喬飛十一月九號的萊特曼網路直播將由在www.cbs.com/late_night/liveonletterman 和 VEVO.com直播，並且會由哥倫比亞廣播公司對全國電台播出，開始長達一個月的電視直播來支持這張精選，以上將繼續與NBC的今日節目（十一月十二日）、A&E’s Private Sessions（十一月十四號），以及美國廣播公司的美國音樂獎（十一月二十三號）、syndicated Ellen（十一月二十三號），和CNN的拉里金現場（採訪僅十一月二十九號）。
Bon Jovi GREATEST HITS will transport listeners back in time through the band’s worldwide monster hits of the past and offer a bridge to the future with the debut of four brand new tracks. The single-CD 16-song program will be chock full of their biggest chart-toppers including “Livin’ On A Prayer,” “Always,” “It’s My Life,” “Wanted Dead or Alive,” and “Who Says You Can’t Go Home,” to name a few. Two new songs round out the tracklisting, including the new single “What Do You Got?” whose video was shot in stunning stereoscopic 3D with noted director Wayne Isham.
邦喬飛的【搖滾國歌】將帶聽眾回到樂團有如怪物般佔據全球排行榜的時光，並同時用四首新歌建起了通往未來的橋樑，單盤版十六首歌將塞滿他們得到最高紀錄的歌曲：「賴祈禱維生」、「永遠」、「這是我的人生」、「通緝令」以及「誰說你不能回家」，兩首新歌將包含在裡頭，「你能得到什麼」的音樂MV將會由Wayne Isham.以3D視頻導演拍成。
A second configuration, GREATEST HITS - THE ULTIMATE COLLECTION will be a 28-song double-CD package. Disc one will contain the 16-song standard edition CD, and disc two will feature beloved fan favorites including “Bed of Roses,” “Blood on Blood,” “These Days,” and “Keep The Faith,” to name a few. Disc two will also contain the third and fourth new tracks. All four new tracks – “What Do You Got?,” “The More Things Change,” “No Apologies,” and “This Is Love, This Is Life” – were written and recorded specifically for inclusion in this compilation.
精裝版的【搖滾國歌】將是兩片裝，第一片就是先前介紹到的，第二片則會包含歌迷最愛的曲目「玫瑰花床」、「歃血為盟」、「這些日子」以及「保持信念」，CD2也會收錄樂團兩首新作，整整四首新歌「你能得到什麼」、「更多改變」、「別道歉」、「這是愛這是生命」將會收錄。
The complete tracklistings for Bon Jovi GREATEST HITS and Bon Jovi GREATEST HITS - THE ULTIMATE COLLECTION is available at BonJovi.com. THE ULTIMATE COLLECTION will also be available on vinyl as a limited edition 4-LP box set, and also as a Bon Jovi logo-shaped USB flash drive.
翻到這裡我就掛了，請原諒我這段放棄，總之就是在說封面是邦喬飛的LOGO請一定要買掏錢出來就對了。
個人評論以下
我想我陣亡了(趴
頭好痛。
乾脆直接丟GOOGLE看著他爛爛的翻譯一句一句改文法...這幾天都在雨中騎去IKEA吃19元早餐，我想我真的感冒了...
我有沒有看錯= =...他們就是打算把2010年的11月變成邦喬飛月就對了...
扯開那兩家美國最大廣播公司不提，直播、採訪、電台和電視，還有整個網路直播...
甚至連電視遊樂器都出了，媽媽我要買，我要玩RICHIE (慢著
好吧，我想我真的跟JON有點同步了
大家乖乖掏錢吧~~~~~~~~
(陣亡
(October 20, 2010 – New York, NY) Over 1 billion consumer impressions worldwide – encompassing social networks and traditional media – will support the9th release of Bon Jovi’s brand new GREATEST HITS compilation on Island Records, featuring new single, “What Do You Got?” - the fastest growing Hot AC single in Bon Jovi’s history!
美國紐約時間2010年10月20號，全世界超過十億的消費，包含了社會新聞網和傳統媒體──將會在十一月九號釋出邦喬飛最新精選大碟【搖滾國歌】，由環球唱片發行，包含了新歌「你能得到什麼」這首邦喬飛史上最快竄紅的單曲！
The project is topped by several high-profile campaigns – ranging from the ongoing “It’s My Life Animoto Video Contest” at BonJovi.com/ItsMyLife; to the two-month Comcast takeover (reaching 26 million households); and the unprecedented 45 minute “Live on Letterman” webcast concert performance (presented by AT&T) on the release date, November 9th, in conjunction with the band’s two-song broadcast appearance on the show that same night.
這些計畫是由許多高調的宣傳達成的，從正在進行的「這是我的人生」視訊大賽，為期兩個月的康斯卡特收購（達到二十六萬戶），以及前所未有長達四十五分鐘的「萊特案現場演唱會」網路直播演唱會表演（由AT&T負責），十一月九號將與邦喬飛的兩支新歌一起在演唱會出展出。
Prior to Bon Jovi’s Letterman date on November 9th, the band will perform live at the MTV EMAs in Madrid on November 7th, where they will be presented with the first-ever Global Icon Award. The next night, November 8th marks the premiere of the Bon Jovi movie One Night Only, documenting their historic concerts at the New Meadowlands Stadium in New Jersey in May 2010. One Night Only will premiere on over 750 movie screens worldwide.
在十一月九號的萊特曼之夜前，樂團將到馬德里MTV歐洲音樂上演出，他們將得到MTV第一座「全球偶像」獎，緊接著隔夜也就是十一月八號，邦喬飛電影「僅有一夜」，記錄了他們在2010年5月、新澤西州的新梅多蘭茲球場的演出，「僅有一夜」會在全球超過七百五十個螢幕播出。
In addition to the Letterman date on November 9th, Clear Channel Stripped/iheartradio will also air a 5-song performance broadcast on over 450 radio station websites. November 9th also marks the launch of the new RockBand 3 video game, featuring Bon Jovi. Another historic event will take place on November 10th, when New York’s WPLJ radio presents Bon Jovi Live from the Best Buy Theater in Times Square, at which the band will give fans an intimate sneak preview of their upcoming 2011 world tour.
十一月九號除了萊特曼直播以外，Clear Channel Stripped/iheartradio也將由超過450個廣播電台網站在空中播放五首歌，十一月九號也會推出三款新的搖滾樂團遊戲，其中包含邦喬飛其他的歷史事件，在十一月十號時，當紐約的WPLJ電台介紹邦喬飛在Best Buy Theater in Times Square演出時，樂團會讓歌迷預先知道2011年的巡迴行程。
Bon Jovi’s November 9th Letterman webcast concert performance, which will stream live on www.cbs.com/late_night/liveonletterman and VEVO.com, and will be broadcast on CBS radio stations nationwide, kicks off nearly a month of live tv performances in support of the album. These continue with NBC’s The Today Show (Nov. 12th); A&E’s Private Sessions (Nov. 14th); ABC’s American Music Awards (Nov. 21st); the syndicated Ellen (Nov. 23rd); CNN’s Heroes (Nov. 25th); and CNN’s Larry King Live (interview only, Nov. 29th).
邦喬飛十一月九號的萊特曼網路直播將由在www.cbs.com/late_night/liveonletterman 和 VEVO.com直播，並且會由哥倫比亞廣播公司對全國電台播出，開始長達一個月的電視直播來支持這張精選，以上將繼續與NBC的今日節目（十一月十二日）、A&E’s Private Sessions（十一月十四號），以及美國廣播公司的美國音樂獎（十一月二十三號）、syndicated Ellen（十一月二十三號），和CNN的拉里金現場（採訪僅十一月二十九號）。
Bon Jovi GREATEST HITS will transport listeners back in time through the band’s worldwide monster hits of the past and offer a bridge to the future with the debut of four brand new tracks. The single-CD 16-song program will be chock full of their biggest chart-toppers including “Livin’ On A Prayer,” “Always,” “It’s My Life,” “Wanted Dead or Alive,” and “Who Says You Can’t Go Home,” to name a few. Two new songs round out the tracklisting, including the new single “What Do You Got?” whose video was shot in stunning stereoscopic 3D with noted director Wayne Isham.
邦喬飛的【搖滾國歌】將帶聽眾回到樂團有如怪物般佔據全球排行榜的時光，並同時用四首新歌建起了通往未來的橋樑，單盤版十六首歌將塞滿他們得到最高紀錄的歌曲：「賴祈禱維生」、「永遠」、「這是我的人生」、「通緝令」以及「誰說你不能回家」，兩首新歌將包含在裡頭，「你能得到什麼」的音樂MV將會由Wayne Isham.以3D視頻導演拍成。
A second configuration, GREATEST HITS - THE ULTIMATE COLLECTION will be a 28-song double-CD package. Disc one will contain the 16-song standard edition CD, and disc two will feature beloved fan favorites including “Bed of Roses,” “Blood on Blood,” “These Days,” and “Keep The Faith,” to name a few. Disc two will also contain the third and fourth new tracks. All four new tracks – “What Do You Got?,” “The More Things Change,” “No Apologies,” and “This Is Love, This Is Life” – were written and recorded specifically for inclusion in this compilation.
精裝版的【搖滾國歌】將是兩片裝，第一片就是先前介紹到的，第二片則會包含歌迷最愛的曲目「玫瑰花床」、「歃血為盟」、「這些日子」以及「保持信念」，CD2也會收錄樂團兩首新作，整整四首新歌「你能得到什麼」、「更多改變」、「別道歉」、「這是愛這是生命」將會收錄。
The complete tracklistings for Bon Jovi GREATEST HITS and Bon Jovi GREATEST HITS - THE ULTIMATE COLLECTION is available at BonJovi.com. THE ULTIMATE COLLECTION will also be available on vinyl as a limited edition 4-LP box set, and also as a Bon Jovi logo-shaped USB flash drive.
翻到這裡我就掛了，請原諒我這段放棄，總之就是在說封面是邦喬飛的LOGO請一定要買掏錢出來就對了。
個人評論以下
我想我陣亡了(趴
頭好痛。
乾脆直接丟GOOGLE看著他爛爛的翻譯一句一句改文法...這幾天都在雨中騎去IKEA吃19元早餐，我想我真的感冒了...
我有沒有看錯= =...他們就是打算把2010年的11月變成邦喬飛月就對了...
扯開那兩家美國最大廣播公司不提，直播、採訪、電台和電視，還有整個網路直播...
甚至連電視遊樂器都出了，媽媽我要買，我要玩RICHIE (慢著
好吧，我想我真的跟JON有點同步了
大家乖乖掏錢吧~~~~~~~~
(陣亡
全站熱搜
留言列表
棒球人生賽初稿 (1)